domingo, 21 de abril de 2019

De palabras repetidas y eso...


"Qué cansador leer un texto en el que las palabras se repiten, nocierto?” 
Digo en modo lector.

"¿Cómo puede ser que haya repetido (tal palabra) una y otra vez sin darme cuenta?"
Digo en modo escritor.


via GIPHY

A veces pasa y no es por descuido (de repente es magia) algunas palabras se  internalizan y ni siquiera al releer la mente las registra.

Por suerte, existen (algo así como) antídotos: programas que cuentan palabras.
Los hay para instalar y también online.
Wordcounter es uno de ellos:

Copiamos el texto que queremos analizar (Ctrl+ C) y lo pegamos en la caja (Ctrl+ V).

Keyword density lista las palabras del texto por cantidad de apariciones.
Si clickeamos sobre alguna, la misma se resalta en la caja.

Se pueden resaltar palabras sueltas o grupos:
El programa muestra hasta tres por defecto, pero se puede modificar la cantidad clickeando sobre la llave inglesa.


No es infalible, pero ayuda a visualizar las repeticiones.


Después de  la  ¿corrección?  el extracto de "La Propuesta" queda así: 

Me gusta salir a correr para limpiar la mente. En realidad… a trotar. A caminar rápido, hablando con la verdad.
Aunque mi morfología no está pensada para ir rebotando por ahí; igualmente corro, troto o… bueno, lo que sea que surja. Sobre todo si tuve un día difícil en el trabajo... como el de hoy.
 Suelo dar vueltas alrededor del Rosedal y, no importa mi humor, pasar frente a la estatua de Caperucita camino al circuito me saca una sonrisa: creo que no hay otro lugar más adecuado para ella, también me gusta la del ciervo frente al lago y no estaría de más una escultura de la chinita perdida pero, considerando que este bosque es de Palermo  (y no de la China) puedo aceptarlo.
Por esto me gusta salir a corr… trot… caminar; las asociaciones libres me ayudan a liberar tensiones y… ¿de dónde salió esta tormenta?
Repasando mi repertorio de puteadas bajo el aguacero, emprendo el regreso a casa. Creo escuchar bocinazos a mi vera mientras voy por la avenida, probablemente sea uno de esos desacatados que descarga así sus frustraciones.

Ojalá tuviera tanta suerte.


Aclaración: no corregí el "me gusta"... porque me gusta.



10 comentarios:

  1. Hola gracias por la información es algo que me suele pasar mucho así que lo tendré en cuenta. Saludos

    ResponderBorrar
  2. ¡Holaaa!

    Uy pues esto me puede venir de maravilla, yo también hay ciertas palabras como escritora que repito un montón y se puede hacer pesado xD

    ¡besos!

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. ¡Hola!
      Es un bajón y lo peor es cuando ni cuenta te das...
      Gracias por pasar :)

      Borrar
  3. hola,
    pues aunque a mi no me hace falta porque no escribo demasiado, bueno es saberlo por si acaso jejeje

    Besotesssssssssssssss

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. ¡Hola!
      Ojo, ¿quién te dice y también se te da por ahí?
      Gracias por pasar :)

      Borrar
  4. Holaa, muchas gracias por la herramienta, sin dudas que a veces sin darnos cuenta caemos en ello, pero ahora sí que hay bastante de escoger para tener mejores textos :D
    ¡Beesos! :3

    ResponderBorrar
  5. Definitivamente me pasa eso de repetir de forma inconsiente y después releer y decir ¿¿que rayos??
    Gracias por el tip!

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. ¡Hola!
      Bien por vos que relees y ves las palabras repetidas; más de una vez me ha pasado de no registrarlas para nada (pero nada de nada, eh).


      Gracias a vos por pasar :)

      Borrar

¡Gracias por comentar!

Generalmente devuelvo la visita.

Si venís por la iniciativa Seamos seguidores, te conviene comentar en la entrada en cuestión así otras personas que pertenecen a la iniciativa te leen también.

Porfa, evitemos el spam y los comentarios ofensivos.

La casa se reserva el derecho de admisión.
(No viene exactamente al caso, pero siempre quise usar esa frase).

Podés descargar GRATIS Si te vieras - La Historia de Lucía en Amazon
Itunes y Barnes & Noble (entre otros).