It ends with us - Colleen Hoover

It ends with us - Colleen Hoover
(sin traducción al español) 

SOMETIMES THE ONE WHO LOVES YOU IS THE ONE WHO HURTS YOU THE MOST Lily hasn't always had it easy, but that's never stopped her from working hard for the life she wants. She's come a long way from the small town in Maine where she grew up - she graduated from college, moved to Boston, and started her own business. So when she feels a spark with a gorgeous neurosurgeon named Ryle Kincaid, everything in Lily's life suddenly seems almost too good to be true. Ryle is assertive, stubborn, and maybe even a little arrogant. He's also sensitive, brilliant, and has a total soft spot for Lily, but Ryle's complete aversion to relationships is disturbing. As questions about her new relationship overwhelm her, so do thoughts of Atlas Corrigan - her first love and a link to the past she left behind. He was her kindred spirit, her protector. When Atlas suddenly reappears, everything Lily has built with Ryle is threatened. With this bold and deeply personal novel, Colleen Hoover delivers a heart-wrenching story that breaks exciting new ground for her as a writer. It Ends With Us is an unforgettable tale of love that comes at the ultimate price. This book contains graphic scenes and very sensitive subject matter.

Sinopsis courtesy de Google and me. A VECES EL QUE TE AMA ES EL QUE MÁS TE DAÑA. Lily no siempre lo ha tenido fácil, pero eso nunca le ha impedido trabajar duro por la vida que quiere. Ha recorrido un largo camino desde el pequeño pueblo de Maine donde creció: se graduó de la universidad, se mudó a Boston y comenzó su propio negocio. Entonces, cuando siente una chispa con un magnífico neurocirujano llamado Ryle Kincaid, todo en la vida de Lily de repente parece casi demasiado bueno para ser verdad. Ryle es asertivo, terco y tal vez incluso un poco arrogante. También es sensible, brillante y tiene una debilidad total por Lily, pero la aversión total de Ryle a las relaciones es inquietante. A medida que las preguntas sobre su nueva relación la abruman, también lo hacen los pensamientos sobre Atlas Corrigan: su primer amor y un vínculo con el pasado que dejó atrás. Él era su espíritu afín, su protector. Cuando Atlas reaparece de repente, todo lo que Lily ha construido con Ryle es amenazado. Con esta novela atrevida y profundamente personal, Colleen Hoover ofrece una historia desgarradora que le abre nuevos caminos como escritora. It ends with us es una historia inolvidable de amor que lleva al mejor final o algo así. Este libro contiene escenas gráficas y temas muy delicados.

Me cuesta leer en inglés. Es cierto que si lo hiciera más seguido me costaría menos (por eso de que lo que no se usa se oxida) ¡pero me da tanta fiaca! De los autores que me gustan mucho no quiero perderme nada y del resto siempre tengo la duda de si serán muy enredados para expresarse, si habrá mucho vocabulario y otro montón de excusas etcéteras.

Este libro me lo prestó una amiga que lo había comprado para entretenerse en la vuelta a Buenos Aires (no, no se fijó de qué iba) y yo tampoco tenía idea la primera vez que lo leí. Peor fue la segunda cuando lo empecé a ojear para pasar el tiempo y no pude dejarlo.

La historia está bien hilada, los personajes, los diálogos, el tempo, y ahora iba a decir que es fácil de llevar... excepto que no es fácil de llevar (no por el inglés esa es la parte cómoda) sino porque durante la lectura te encontrás deseando que no pasen cosas que sabés que van a pasar.

Es duro pero no se regodea en ese dolor y eso es algo que realmente aprecio; por no decir que detesto los golpes bajos  y escenas que no necesitan más carga que la que tienen (ya sea por la cantidad o el detalle).

Lo sufrí, lo disfruté y me incomodó; por momentos  me replanteaba que tan negro era el negro y que tan blanco era el blanco y me hizo acordar de ese dicho de la basura y el vino.  Es que... ¡Qué ganas de un poco de gris! (Hago responsable de esto la habilidad de la autora al construir personajes con los que te terminás encariñando; porque en la vida real no tengo tantas dudas).

Pero dejémoslo en claro: el negro es negro y el blanco...

Nadie es exclusivamente malo ni nadie es exclusivamente bueno.
 Algunos se ven obligados a trabajar más duro para suprimir lo malo.